Perception of and satisfaction from Intensive Care in Patients' Relatives
1Dokuz Eylul University Faculty of Medicine, Intensive Care Protocol, Izmir, Turkey
J Crit Intensive Care 2016; 7(2): 57-61 DOI: 10.5152/dcbybd.2016.1231
Full Text PDF (Turkish)

Abstract

Objective: Evaluation of needs and satisfaction of families of patients admitted to intensive care unit (ICU) is an important concern. The aim of this study was to determine relatives’ perception and satisfaction about ICU in our hospital.
Material and Methods: For evaluation, a questionnaire study was conducted in medical ICU. During study period, families of ICU patients were included into the study and a face-to-face survey was administered by the ICU physician to those who wish to participate.
Results: A total of 50 family members were included into the study. Of them all reported to know the exact diagnosis for ICU admission however only 32% of them had the correct diagnosis, whereas others stated previous comorbidities as the main admission reason. Even though all the patients admitted to the ICU were critically ill, 23% of relatives classified their patient’s status as mild or moderate. Seventy two percent of study participants stated that the information given about their patients was adequate, and 70% of them reported that the content of the procedures described sufficiently. The overall satisfaction was good or very good in 88% of participants. It was observed that longer stay in the ICU was associated with better satisfaction (p<0.05).
Conclusion: Detailed information about patient’s status, including admission diagnosis, and all interventions should be given to ICU patients’ relatives continuously from the first day of ICU admission.


Hasta Yakınlarında Yoğun Bakım Algısı ve Memnuniyeti
1Dokuz Eylül Üniversitesi Tıp Fakültesi, Yoğun Bakım Protokolü, İzmir, Türkiye
Journal of Critical and Intensive Care 2016; 2(7): 57-61 DOI: 10.5152/dcbybd.2016.1231

Amaç: Yoğun bakım üniteleri (YBÜ)’nde yatan hastaların ailelerinin ihtiyaç ve memnuniyetinin değerlendirilmesi önemli bir noktadır. Bu çalışmada, merkezimizde YBÜ’de yatan hastaların yakınlarının yoğun bakım algısının ve memnuniyetinin değerlendirilmesi amaçlanmıştır.
Gereç ve Yöntemler: Dahili YBÜ’de yatmakta olan hastaların yakınlarının yoğun bakım algısı ve memnuniyetini ölçmek üzere anket çalışması yapıldı. Çalışma süresi boyunca tüm hasta yakınları hastalarını ziyaret öncesinde anket konusunda bilgilendirildi, çalışmaya katılmak isteyenlere ilgili yoğun bakım hekimi (yoğun bakım yan dal asistanı) tarafından yüz yüze anket uygulandı.
Bulgular: Çalışma süresince toplam 50 hasta yakını ile anket dolduruldu. Tüm hasta yakınları YBÜ yatış tanısını bildiklerini bildirmelerine rağmen cevaplar değerlendirildiğinde %32’sinin doğru tanıyı bildiği, geri kalan %68’inin ise hastanın daha önceki komorbiditesini yatış tanısı olarak belirttiği görülmüştür. Tüm hastalar kritik hasta olarak YBÜ’ye kabul edildiği halde hastalık şiddetini hasta yakınlarının %8’i hafif, %15’i orta olarak bildirmiştir. YBÜ memnuniyeti için yapılan değerlendirmede hasta yakınlarının %72’si yeterli bilgilendirme yapıldığını, %70’i yapılan işlemlerin içeriğinin yeterli anlatıldığını bildirmişlerdir. YBÜ için genel memnuniyet değerlendirmesinde hasta yakınlarının %88’i memnuniyetlerini çok iyi-iyi olarak değerlendirmişlerdir. YBÜ’de kalış süresi uzadıkça hasta yakınlarının memnuniyetinin arttığı görülmüştür (p<0,05).
Sonuç: YBÜ’lerde izlenen hastaların yakınlarına ilk günden itibaren düzenli olarak, özellikle yatış nedeni başta olmak üzere, hastanın durumu ve yapılan tüm işlemler ile ilgili detaylı bilgi verilmesi bir gerekliliktir.